駆け足で来てしまい、あっという間の一年でしたが、振り返れば内容の濃い充実した一年でもありました。皆様にはたくさんのレッスンご参加、ギフトのお申込みいただき、ありがとうございました。

　9月～12月分の皆さまからお預かりした大切なレッスン代金、ご注文ギフトの代金の売り上げの一部を復興のためのお手伝いとして今回も「あしなが育英会」に復興支援のための義援金として、送金させていただきました。ありがとうございました。（詳細は復興支援欄をご覧ください）

　また来年もチャリティーレッスンとしてずっと続けていきたいと思っております。よろしくお願いいたします。今年より来年はもっと被災地の復興も進み、1人でも多くの方の笑顔が戻られることをお祈りさせていただくとともに、皆様のご健康、ご多幸、心よりお祈りいたします。